Для поступления на обучение в Италии по программе бакалавриата вам потребуется предъявить документ о прохождении минимум 12 лет образования.

В связи с тем, что в России образование включает 11 лет обучения, то решением для абитуриентов является отучиться один год в российском ВУЗе и получить справку о неполном образовании в 1 академический год.

Для учебы в Италии вам потребуется апостилировать и легализовать документы об образовании. Затем пройти процедуру подтверждения образовательного документа, результатом которой является получение декларации об уровне полученного за рубежом образования - DICHIARAZIONI DI VALORE IN LOCO (DDV).

DDV не является процедурой признания образовательных документов для осуществления профессиональной деятельности. Декларация носит информационный характер и содержит существенные данные об иностранном образовательном документе. Подробнее можете ознакомиться с информацией на сайте Генерального консульства Италии в Москве.

Необходимые документы:

• ксерокопия заграничного паспорта владельца документа
• оригинал документа об образовании (диплом, аттестат) с приложением с апостилем
• ксерокопия оригинала документа об образовании (диплом, аттестат) с приложением с апостилем - в двух экземплярах
• перевод на итальянский язык всех страниц документа об образовании, включая приложения и апостиль - в двух экземплярах

Гражданство по браку

Иностранный гражданин, состоящий в браке с гражданином Италии и проживающий за рубежом имеет право подать запрос о получении гражданства по браку, при условии совместного проживания, по прошествии 3 лет с даты заключения брака. В случае наличия совместных детей срок сокращается до 1,5 лет.

Если брак заключен за рубежом, то его обязательно необходимо зарегистрировать в соответствующем муниципалитете (коммуне) в Италии. Потребуется предоставить свидетельство о рождении и свидетельство о браке с апостилем и заверенным Генеральным консульством Италии переводом на итальянский язык.

Гражданство по натурализации

Для получения гражданства по натурализации требуется проживать на территории Италии не менее 10 лет. Необходимо подтверждение стабильного дохода в течение последних 3 лет.

Гражданство по недвижимости

Через 36 месяцев после получения ВНЖ Италии по покупке недвижимости в Италии на сумму более 500 тыс. евро можно подать запрос в ведомство по делам иммиграции на получение гражданства.

Необходимые документы:

• Оригинал свидетельства о рождении с апостилем и заверенным Генеральным консульством Италии переводом на итальянский язык. Дата выдачи документа не должна превышать 6 месяцев ко дню подачи на гражданство.
• Оригинал свидетельства о браке/справки о браке или свидетельство о перемене имени с апостилем и заверенным Генеральным консульством Италии переводом на итальянский язык.
• Оригинал справки об отсутствии судимости из МВД России с апостилем и заверенным Генеральным консульством Италии переводом на итальянский язык.
• Копия внутреннего паспорта гр. РФ с апостилем Министерства юстиции РФ и заверенным Генеральным консульством Италии переводом на итальянский язык.
• Справка о гражданском состоянии из ЗАГС РФ.

КОНСУЛЬСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

ОБ УРОВНЕ ПОЛУЧЕННОГО ЗА РУБЕЖОМ ОБРАЗОВАНИЯ

Dichiarazioni di Valore in Loco (DDV)– это официальный документ, который составляется на итальянском языке консульством Италии. Получить декларацию могут граждане,
окончившие иностранные (не итальянские) образовательные учреждения и желающие продолжить обучение в Италии или вести профессиональную деятельность в Италии. Важно понимать, что DDV не является признанием образования для продолжения работы. Декларация носит информационный характер и содержит существенные данные об иностранном образовательном документе, которые позволяют итальянским университетам или компетентному министерству дать ему оценку для целей получения образования или осуществления профессиональной деятельности в Италии. Для того, чтобы вести профессиональную деятельность в Италии, необходимо на территории Италии после DDV пройти процедуру признания образовательных документов.

В декларации содержится следующая информация:

• о законности и подлинности образовательного документа,
• о правовом статусе и типе соответствующего образовательного учреждения,
• о статусе документа о среднем, высшем или профессиональном образовании,
• о порядке зачисления на образовательную программу, по окончании которой был получен документ об образовании,
• о сроке обучения,
• иная дополнительная информация необходимая для оценки диплома на территории Италии.

Где в России можно получить Dichiarazioni di Valore in Loco?

Подать документы и получить декларацию можно как в консульстве Италии в Москве, так и в консульстве Италии в Санкт-Петербурге.

Необходимые документы для Dichiarazioni di Valore in Loco:

• ксерокопия заграничного паспорта владельца документа
• оригинал документа об образовании (диплом, аттестат) с приложением с апостилем
• ксерокопия оригинала документа об образовании (диплом, аттестат) с приложением с апостилем - в двух экземплярах
• перевод на итальянский язык всех страниц документа об образовании, включая приложения и апостиль - в двух экземплярах

Консульский сбор

В консульстве Италии в Москве оплата производится в евро (наличными). Тарифы:
Декларация – 41 евро.
Перевод – 13 евро/1 лист.
Копия – 10 евро/1 лист.

В консульстве Италии в Санкт-Петербурге оплата производится в рублях (наличными). Тарифы:
Декларация – 4090 руб.
Перевод – 1300 руб./1 лист.
Копия – 1000 руб./1 лист.